Η τέχνη έχει ανυπολόγιστη δύναμη και κάποιες φορές ένα δημιούργημα λειτουργεί αυτόνομα. Ξεπερνά τις προσδοκίες του καλλιτέχνη και στέλνει μηνύματα που ίσως ακόμα και ο ίδιος ο δημιουργός δεν είχε στόχο να στείλει. Το Avatar του Τζέιμς Κάμερον είναι ένα τέτοιο κλασικό παράδειγμα. Μια ταινία που έγινε αρχικά γνωστή για τα εφέ της και την τεχνολογία της τελικά διχάζει και οδηγεί ακόμα και σε λογοκρισία. Όποιος βέβαια την έχει δει σίγουρα θα αναρωτηθεί ποιος λόγος και ποιο κρυφό μήνυμα θα μπορούσε να οδηγήσει στο να λογοκριθεί μια τέτοια ταινία. Εκεί μπαίνουμε στα... χωράφια της κοινωνιολογίας και το πώς η ίδια εικόνα ή ιστορία μπορεί να ερμηνευθεί και να επηρεάσει διαφορετικά μια χώρα.
Η Κίνα λοιπόν αποφάσισε να λογοκρίνει την ταινία με την εταιρεία διανομής στη χώρα, να ανακοινώνει ότι θα αποσύρει την προβολή της από 1.628 αίθουσες προβολής δύο διαστάσεων. Βλέπετε η ιστορία του φιλμ έφερνε αβίαστα στο μυαλό των Κινέζων τις αναγκαστικές εξώσεις και τον διωγμό φτωχών ανθρώπων από τα σπίτια τους. Στην ταινία οι άνθρωποι προσπαθούν κατεδαφίσουν τα σπίτια μιας φυλής εξωγήινων, των Να΄βι, ώστε να αποκτήσουν ένα πολύτιμο μέταλλο, θαμμένο στη γη. Το σενάριο μοιάζει γνώριμο σε εκατομμύρια Κινέζους που έχουν αναγκαστεί σε εξώσεις στο όνομα των κυβερνητικών έργων υποδομών. Όπως γράφτηκε σε άρθρο κινέζικης εφημερίδας «ο κόσμος έβγαινε από τις αίθουσες σαν να είχε δει ένα κομμάτι από τη ζωή του. Πολλοί ήταν αυτοί που εξοργισμένοι φώναζαν και έλεγαν ότι ο λαός πρέπει να κάνει κάτι και να αντισταθεί. Με κάποιο τρόπο, η ταινία κινεί τις χορδές του κινεζικού κοινού και δεν δημιουργεί τίποτα άλλο παρά ένα κοινωνικό φαινόμενο».
Από την κινεζική κυβέρνηση πάντως διαρρέεται ότι η ταινία αποσπούσε μεγάλο ποσοστό από την εγχώρια κινηματογραφική αγορά και θα έκλεβε τη δόξα από ένα φιλμ για τον Κομφούκιο που θα κάνει πρεμιέρα σε λίγες μέρες στην ασιατική χώρα. Σίγουρα είναι μια πιο βολική εξήγηση από το να αποδεχτεί η κυβέρνηση της Κίνας πως φοβάται ότι το Avatar θα αποτελέσει τη σπίθα για αντιδράσεις. Η ταινία θα συνεχίσει να προβάλλεται σε περίπου 900 3-D αίθουσες με την τιμή όμως να είναι απλησίαστη στους φτωχούς κινέζους που θα επηρεάζονταν περισσότερο από το θέμα της.
Είναι εντυπωσιακό πάντως πως μια ταινία σαν το Avatar μπορεί να αποτελέσει κοινωνικό φαινόμενο σε μια ολόκληρη χώρα. Φυσικά στην Κίνα η λογοκρισία δεν είναι κάτι καινούργιο ή σπάνιο. Αρκετές ήταν οι ταινίες που οι Κινέζοι δεν είδαν ποτέ. Το «Μπεν Χουρ», το «Brokeback Μountain» και το «Borat» είναι μερικές από αυτές. Η ταινία που έχει κοπεί στις περισσότερες χώρες (και στην Ελλάδα) είναι το «Ολοκαύτωμα των κανιβάλων» του Ρουτζέρο Ντεοντάτο αλλά εκεί δεν υπήρχε κανένα θέμα πολιτικού ή κοινωνικού μηνύματος. Απλά ο Ντεοντάτο έφτιαξε μια ταινία τρόμου τόσο «πραγματική» που για αρκετό καιρό υπήρχε η πεποίθηση ότι οι ηθοποιοί δολοφονήθηκαν στην πραγματικότητα. Το «Salο» του Παζολίνι και το «Hostel» έχουν κοπεί επίσης σε πολλές χώρες. Στην Ελλάδα εκτός από την περίοδο της Χούντας επίσημα μόνο το «Ολοκαύτωμα» απαγορεύτηκε. Βέβαια στην τηλεόραση δεν έχει παιχτεί ποτέ «Ο τελευταίος πειρασμός» ενώ από τις κινηματογραφικές αίθουσες βγήκε μετά από έντονες αντιδράσεις.
Novibet ΕΠΑΘΑ με Super Προσφορά* Γνωριμίας* 21+ | ΑΡΜΟΔΙΟΣ ΡΥΘΜΙΣΤΗΣ: ΕΕΕΠ | ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΘΙΣΜΟΥ & ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ | ΓΡΑΜΜΗ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΚΕΘΕΑ: 2109237777 | ΠΑΙΞΕ ΥΠΕΥΘΥΝΑ
SEAJETS Ταξιδεύουμε μαζί με το μεγαλύτερο στόλο ταχύπλοων παγκοσμίως σε 50 προορισμούς του Αιγαίου!
