«Θρίλερ» με τις πιτζάμες της μικρής Μαντλίν στη λίμνη: Η σοκαριστική φωτογραφία που έδωσαν στη δημοσιότητα